Podmínky služby
OBCHODNÍ PODMÍNKY ONLINE OBCHODU ZUZUCASE
Datum účinnosti: 1. června 2026
§ 1. OBECNÁ USTANOVENÍ A DEFINICE
1. Tyto obchodní podmínky (dále jen: „Podmínky") stanovují pravidla používání online obchodu dostupného na adrese zuzucase.com (dále jen: „Obchod"), včetně pravidel pro zadávání objednávek, uzavírání kupních smluv, dodání zboží a reklamačního řízení.
2. Vlastníkem a provozovatelem Obchodu je:
Jacek Żukowski podnikající jako fyzická osoba pod obchodním jménem:
New Tech Jacek Żukowski, zapsaný v Centrální evidenci a informacích o hospodářské činnosti (CEIDG).
Sídlo: Promyka 49/46, 05-800, Pruszków, Polsko
Daňové identifikační číslo (NIP): PL5342219307
Statistické číslo (REGON): 142324037
E-mailová adresa: jack@zuzucase.com
(dále jen: „Prodávající")
3. Následující pojmy použité v těchto Podmínkách mají níže uvedený význam:
- Zákazník - fyzická osoba s plnou právní způsobilostí, právnická osoba nebo organizační složka bez právní subjektivity, která nakupuje nebo hodlá nakoupit v Obchodě;
- Spotřebitel - Zákazník, který je fyzickou osobou uzavírající s Prodávajícím obchod, jenž přímo nesouvisí s jeho podnikatelskou nebo profesní činností (čl. 22¹ polského občanského zákoníku), jakož i fyzická osoba provozující živnost, která uzavírá smlouvu přímo související s touto činností, avšak nemající pro tuto osobu profesní charakter (čl. 38a polského zákona o právech spotřebitele);
- Produkt - zboží nabízené v Obchodě, zejména kryty na telefony, kryty na tablety, ochranné příslušenství pro elektronická zařízení a další produkty dostupné v Obchodě;
- Objednávka - projev vůle Zákazníka představující nabídku k uzavření kupní smlouvy na Produkt s Prodávajícím, zadaná prostřednictvím Obchodu;
- Kupní smlouva - smlouva o prodeji Produktu na dálku uzavřená mezi Zákazníkem a Prodávajícím prostřednictvím Obchodu;
- Účet - soubor zdrojů a funkcí dostupných Zákazníkovi po registraci v Obchodě;
- Pracovní dny - pondělí až pátek, s výjimkou státních svátků v Polské republice.
4. Tyto Podmínky jsou zpřístupněny bezplatně prostřednictvím Obchodu ve formě umožňující Zákazníkovi jejich získání, reprodukci a uchování, v souladu s čl. 8 polského zákona ze dne 18. července 2002 o poskytování elektronických služeb.
---
§ 2. KONTAKTNÍ ÚDAJE
1. Zákazník může kontaktovat Prodávajícího:
- e-mailem: jack@zuzucase.com
- prostřednictvím kontaktního formuláře dostupného na webu Obchodu
- poštou: na sídlo Prodávajícího uvedené v § 1 odst. 2
---
§ 3. TECHNICKÉ POŽADAVKY
1. Používání Obchodu vyžaduje:
- zařízení s přístupem k internetu (počítač, tablet nebo smartphone);
- aktuální webový prohlížeč (Chrome, Firefox, Safari, Edge nebo jiný kompatibilní prohlížeč);
- aktivní e-mailový účet;
- povolené soubory cookies a JavaScript.
2. Prodávající nenese odpovědnost za technické problémy vyplývající z nesplnění výše uvedených požadavků ze strany Zákazníka.
---
§ 4. SLUŽBY POSKYTOVANÉ ELEKTRONICKOU CESTOU
1. Prodávající poskytuje prostřednictvím Obchodu následující služby elektronickou cestou:
- procházení katalogu produktů Obchodu a prohlížení popisů Produktů;
- vedení Zákaznického účtu;
- zadávání Objednávek na Produkty;
- službu zasílání newsletteru (na základě samostatného souhlasu Zákazníka).
2. Služba vedení Účtu je poskytována bezplatně na dobu neurčitou. Zákazník může svůj Účet kdykoli zrušit zasláním žádosti Prodávajícímu e-mailem nebo pomocí funkce smazání účtu dostupné v zákaznickém panelu.
3. Služba zasílání newsletteru je poskytována bezplatně na dobu neurčitou. Zákazník se může z odběru newsletteru kdykoli odhlásit kliknutím na odhlašovací odkaz uvedený v každé zprávě nebo kontaktováním Prodávajícího.
4. Zákazníkovi je zakázáno poskytovat protiprávní obsah, včetně zejména obsahu porušujícího práva třetích stran, vulgárního nebo urážlivého obsahu nebo obsahu porušujícího platné právní předpisy.
---
§ 5. REGISTRACE A ZÁKAZNICKÝ ÚČET
1. Registrace v Obchodě je dobrovolná a bezplatná. Objednávky lze zadávat jak s registrací, tak bez ní (jako host).
2. Pro registraci Zákazník vyplní registrační formulář, poskytne požadované údaje a přijme tyto Podmínky.
3. Zákazník je povinen poskytnout pravdivé a aktuální údaje a v případě jejich změny je aktualizovat.
4. Zákazník odpovídá za zachování důvěrnosti svých přihlašovacích údajů a nese odpovědnost za veškeré úkony provedené prostřednictvím jeho Účtu.
---
§ 6. ZADÁVÁNÍ OBJEDNÁVEK A UZAVŘENÍ KUPNÍ SMLOUVY
1. Informace o Produktech zobrazené na webu Obchodu představují výzvu k jednání ve smyslu čl. 71 polského občanského zákoníku a nepředstavují závaznou obchodní nabídku.
2. Pro zadání Objednávky Zákazník:
- vybere Produkt a přidá jej do košíku;
- vyplní objednávkový formulář, přičemž uvede údaje nezbytné pro vyřízení Objednávky (doručovací adresu, způsob doručení, způsob platby);
- seznámí se s těmito Podmínkami a přijme je;
- potvrdí Objednávku kliknutím na tlačítko označené „Objednávka s povinností platby" nebo jiné rovnocenné jednoznačné prohlášení.
3. Zadání Objednávky představuje nabídku Zákazníka Prodávajícímu k uzavření kupní smlouvy.
4. Po zadání Objednávky obdrží Zákazník automatické potvrzení objednávky na uvedenou e-mailovou adresu. Kupní smlouva je uzavřena okamžikem, kdy Prodávající zašle potvrzení o přijetí Objednávky k vyřízení.
5. Potvrzení uzavřené smlouvy je Zákazníkovi poskytnuto na trvalém nosiči (e-mailem) a obsahuje podstatné náležitosti Objednávky, včetně popisu Produktu, ceny, nákladů na dodání a informace o právu na odstoupení od smlouvy.
6. Obchod nabízí možnost objednání Přizpůsobených produktů, zejména krytů s individuální grafikou nahranou Zákazníkem, jménem, nápisem nebo jiným prvkem zvoleným Zákazníkem (dále jen: „Přizpůsobený produkt"). Při zadávání Objednávky na Přizpůsobený produkt Zákazník:
- nahraje materiály (fotografie, grafiku, text) prostřednictvím formuláře dostupného v Obchodě;
- nese výhradní odpovědnost za obsah, kvalitu a legálnost nahraných materiálů (podrobnosti v § 11 odst. 4–6);
- bere na vědomí a přijímá, že Přizpůsobený produkt je vyroben podle jeho individuální specifikace, a proto se **právo na odstoupení od smlouvy neuplatní**, v souladu s čl. 38 odst. 3 polského zákona o právech spotřebitele (podrobnosti v § 10 odst. 4–5);
- je před potvrzením Objednávky jasně informován o výše uvedeném vyloučení.
Jakmile Zákazník schválí konečnou podobu Přizpůsobeného produktu (náhled) a potvrdí Objednávku, změny specifikace přizpůsobení již nejsou možné, jelikož výroba začíná okamžitě.
7. Prodávající si vyhrazuje právo odmítnout vyřízení Objednávky v následujících případech:
- Zákazník uvedl nepravdivé nebo neúplné údaje;
- na webu Obchodu došlo ke zjevné cenové chybě (systémová chyba);
- existuje důvodné podezření na podvodné jednání;
- Zákazník v rámci procesu přizpůsobení předložil obsah, který je protiprávní, urážlivý, porušující práva třetích stran (včetně autorských práv, ochranných známek nebo osobnostních práv), propagující nenávist, násilí nebo diskriminaci, nebo jinak odporující zákonu či dobrým mravům.
V takových případech Prodávající neprodleně informuje Zákazníka e-mailem a veškeré provedené platby jsou v plné výši vráceny.
---
§ 7. CENY A PLATBY
1. Ceny Produktů zobrazené v Obchodě jsou uvedeny v místních měnách a zahrnují DPH.
2. Cena Produktu nezahrnuje náklady na dodání, které jsou zobrazeny samostatně v průběhu procesu objednávání a připočteny k celkové částce Objednávky.
3. Celková cena Objednávky, včetně ceny Produktu a nákladů na dodání, je viditelná před potvrzením Objednávky.
4. V případě snížení ceny Prodávající u snížené ceny uvádí nejnižší cenu daného Produktu, která byla platná v období 30 dnů před snížením, v souladu s polským zákonem o informování o cenách zboží a služeb (implementujícím unijní směrnici Omnibus).
5. Prodávající přijímá následující způsoby platby:
- Shopify Payments (kreditní/debetní karty: Visa, Mastercard, American Express a další);
- PayPal;
- další způsoby platby, např. BLIK, Przelewy24, Klarna, Apple Pay, Google Pay a další, v závislosti na konfiguraci Shopify.
6. Vyřízení Objednávky začíná okamžikem připsání platby na účet Prodávajícího nebo jejím potvrzením platebním operátorem.
---
§ 8. DODÁNÍ
1. Prodávající dodává Produkty do členských států Evropské unie.
2. Dodání zajišťují kurýrní společnosti nebo poštovní operátoři.
3. U prodeje Spotřebitelům nese riziko náhodné ztráty nebo poškození Produktu během přepravy Prodávající, a to až do doby doručení Produktu Spotřebiteli. Spotřebitel nenese žádné náklady spojené s poškozením nebo ztrátou zásilky během přepravy.
4. U prodeje Zákazníkům, kteří nejsou Spotřebiteli, přechází riziko náhodné ztráty nebo poškození Produktu na Zákazníka okamžikem předání Produktu přepravci.
5. Po převzetí zásilky by měl Zákazník zkontrolovat stav obalu. Pokud zjistí poškození vzniklé během přepravy, měl by v přítomnosti kurýra sepsat záznam o poškození a neprodleně o tom informovat Prodávajícího. Absence záznamu o poškození nevylučuje podání reklamace, avšak usnadňuje reklamační proces.
---
§ 9. REKLAMACE - ROZPOR ZBOŽÍ SE SMLOUVOU
1. Prodávající je povinen dodávat Produkty, které jsou v souladu se smlouvou, v souladu s polským zákonem o právech spotřebitele ze dne 30. května 2014 (kapitola 5a — rozpor zboží se smlouvou, implementující směrnici EU 2019/771 o prodeji zboží).
2. Prodávající odpovídá za jakýkoli rozpor Produktu se smlouvou, který existuje v okamžiku dodání a projeví se do 2 let od tohoto data.
3. Produkt je v souladu se smlouvou, pokud je zejména jeho popis, druh, množství, jakost, úplnost a funkčnost v souladu se smlouvou a pokud je vhodný pro konkrétní účel, který Spotřebitel sdělil Prodávajícímu nejpozději v okamžiku uzavření smlouvy a který Prodávající přijal.
4. V případě rozporu Produktu se smlouvou má Spotřebitel nárok na následující nápravná opatření v pořadí stanoveném zákonem:
- oprava nebo výměna - Spotřebitel může požadovat opravu nebo výměnu Produktu; Prodávající provede opravu nebo výměnu v přiměřené lhůtě od okamžiku, kdy byl o rozporu informován, a bez nepřiměřených obtíží pro Spotřebitele;
- snížení ceny nebo odstoupení od smlouvy - Spotřebitel může podat prohlášení o snížení ceny nebo odstoupení od smlouvy, pokud: Prodávající odmítl Produkt opravit nebo vyměnit nebo neuvedl Produkt do souladu se smlouvou; rozpor je natolik závažný, že odůvodňuje okamžité snížení ceny nebo odstoupení; nebo z prohlášení Prodávajícího či okolností vyplývá, že Prodávající neuvede Produkt do souladu se smlouvou v přiměřené lhůtě nebo bez nepřiměřených obtíží pro Spotřebitele.
5. Reklamace lze podat:
- e-mailem na adresu: jack@zuzucase.com
- poštou na sídlo Prodávajícího
6. Reklamace by měla obsahovat:
- jméno a příjmení Zákazníka a kontaktní údaje;
- číslo Objednávky;
- popis zjištěného rozporu;
- požadavek Zákazníka (oprava, výměna, snížení ceny nebo vrácení peněz);
- fotografie znázorňující vadu.
7. Prodávající vyřídí reklamaci do 14 dnů od jejího přijetí. Nevyjádření se v této lhůtě se považuje za uznání reklamace.
8. Je-li reklamace uznána, náklady na opravu, výměnu nebo vrácení Produktu nese Prodávající.
9. U Zákazníků, kteří nejsou Spotřebiteli, se odpovědnost Prodávajícího za vady řídí ustanoveními čl. 556 a násl. polského občanského zákoníku (odpovědnost za vady / rękojmia).
---
§ 10. PRÁVO NA ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
1. Spotřebitel má právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku bez udání důvodu ve lhůtě 14 dnů ode dne, kdy Spotřebitel nebo jím určená třetí osoba odlišná od dopravce převezme Produkt do fyzické držby.
2. Pro uplatnění práva na odstoupení od smlouvy musí Spotřebitel informovat Prodávajícího o svém rozhodnutí formou jednoznačného prohlášení (např. e-mailem nebo dopisem zaslaným poštou). Pro dodržení lhůty pro odstoupení postačí, zašle-li Spotřebitel prohlášení před jejím uplynutím.
3. Podrobné podmínky odstoupení od smlouvy, včetně vzorového formuláře pro odstoupení, jsou uvedeny v samostatných Zásadách vrácení zboží dostupných na webu Obchodu.
4. Vyloučení práva na odstoupení od smlouvy u Přizpůsobených produktů. Podle čl. 38 odst. 3 polského zákona o právech spotřebitele se právo na odstoupení od smlouvy uzavřené na dálku neuplatní na smlouvy, u nichž je Produkt vyroben na míru, podle specifikace Spotřebitele nebo je určen k uspokojení jeho individualizovaných potřeb. Přizpůsobené produkty — tedy kryty, na které byla vytištěna individuální grafika, fotografie, jméno, nápis nebo jiný prvek zvolený nebo poskytnutý Zákazníkem — představují produkty vyrobené podle specifikace Spotřebitele, a proto nepodléhají vrácení v rámci práva na odstoupení od smlouvy.
5. Zákazník je o vyloučení práva na odstoupení od smlouvy jasně a zřetelně informován během procesu objednávání Přizpůsobeného produktu — před potvrzením Objednávky tlačítkem „Objednávka s povinností platby". Potvrzením Objednávky na Přizpůsobený produkt Zákazník současně přijímá toto vyloučení.
6. Právo na odstoupení od smlouvy se za standardních podmínek (14 dnů) uplatní na nepřizpůsobené Produkty, tedy kryty s předem navrženými vzory nabízené v Obchodě, které nebyly upraveny podle individuální specifikace Zákazníka.
7. Vyloučení práva na odstoupení od smlouvy neomezuje právo Spotřebitele podat reklamaci z důvodu rozporu Produktu se smlouvou (§ 9). Je-li Přizpůsobený produkt vadný (např. chyba tisku, poškození nebo nesoulad se schváleným náhledem), zachovává si Spotřebitel plné reklamační právo.
8. V případě platného odstoupení od smlouvy Prodávající vrátí veškeré platby stejným způsobem platby, jaký Spotřebitel použil, pokud Spotřebitel výslovně nesouhlasil s jiným způsobem vrácení.
---
§ 11. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ
1. Veškerý obsah zveřejněný v Obchodě, včetně zejména grafických návrhů a vzorů vytištěných na Produktech, produktových fotografií, popisů, log, grafických prvků rozhraní a zdrojového kódu webu, je majetkem Prodávajícího nebo je Prodávajícím používán na základě platných licencí a je chráněn podle polského zákona ze dne 4. února 1994 o autorském právu a právech s ním souvisejících a dalších předpisů o duševním vlastnictví.
2. Zakoupením Produktu z Obchodu se nezískává autorské právo ani licence ke grafickým návrhům aplikovaným na Produktu. Zákazník získává pouze právo užívat zakoupenou kopii Produktu pro osobní potřebu.
3. Kopírování, reprodukce, šíření, úprava nebo komerční využívání grafických návrhů, fotografií a dalších materiálů zveřejněných v Obchodě bez předchozího písemného souhlasu Prodávajícího je zakázáno.
4. Zákazník nese plnou odpovědnost za veškerý obsah poskytnutý Prodávajícímu v souvislosti s přizpůsobením Produktu (nahranou grafiku, fotografie, nápisy, jména a další prvky). Zákazník prohlašuje a zaručuje, že:
- disponuje veškerými nezbytnými právy (autorská práva, licence, právo na podobu) k poskytnutému obsahu;
- obsah neporušuje práva žádné třetí strany, včetně autorských práv, ochranných známek, osobnostních práv nebo práva na podobu;
- obsah neobsahuje žádné protiprávní, urážlivé, vulgární, pornografické prvky ani prvky propagující nenávist, násilí nebo diskriminaci;
- pokud obsah zahrnuje podobu třetí osoby, Zákazník získal souhlas této osoby s použitím její podoby.
5. Nahráním obsahu za účelem přizpůsobení uděluje Zákazník Prodávajícímu bezplatnou, nevýhradní licenci k použití tohoto obsahu výhradně v rozsahu nezbytném pro vyřízení Objednávky (tj. pro výrobu a dodání Přizpůsobeného produktu). Prodávající nepoužívá nahraný obsah k žádnému jinému účelu; zejména jej nezveřejňuje, nepoužívá k marketingovým účelům ani jej dále neprodává.
6. V případě nároků třetích stran vůči Prodávajícímu vyplývajících z obsahu poskytnutého Zákazníkem v rámci procesu přizpůsobení se Zákazník zavazuje odškodnit Prodávajícího za veškerou odpovědnost a uhradit přiměřené náklady na obranu proti takovým nárokům.
---
§ 12. POPISY PRODUKTŮ — VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI ZA BARVU A VZHLED
1. Prodávající vynakládá veškeré úsilí, aby popisy Produktů, fotografie a specifikace zobrazené v Obchodě byly co nejpřesnější a nejspolehlivější.
2. Vzhledem k povaze výrobního procesu (digitální tisk na ochranných materiálech) a rozdílům v nastavení a kalibraci monitorů se **skutečné barvy Produktu mohou mírně lišit od barev zobrazených na obrazovce Zákazníka**. Drobné barevné odchylky vyplývající z těchto faktorů nepředstavují vadu ani důvod k reklamaci na základě rozporu se smlouvou.
3. Konstrukční prvky Produktu, jako jsou výřezy pro fotoaparát, otvory pro tlačítka, porty a mřížky reproduktoru, jsou přizpůsobeny konkrétnímu modelu zařízení zvolenému Zákazníkem při zadávání Objednávky. Prodávající neodpovídá za nesoulad Produktu se zařízením, pokud je způsoben tím, že Zákazník zvolil nesprávný model zařízení.
4. U Přizpůsobených produktů je kvalita tisku přímo závislá na kvalitě a rozlišení materiálů nahraných Zákazníkem. Prodávající neodpovídá za nízkou kvalitu tisku (rozmazání, pixelaci, nedostatečnou ostrost) vyplývající z nahrání grafiky s příliš nízkým rozlišením nebo v nevhodném formátu ze strany Zákazníka. Pokyny týkající se minimálního rozlišení a formátů souborů jsou uvedeny na webu Obchodu během procesu přizpůsobení. Barvy přizpůsobeného tisku se mohou mírně lišit od barev zobrazených na obrazovce Zákazníka — vyloučení odpovědnosti uvedené v odstavci 2 výše se použije obdobně.
---
§ 13. ODPOVĚDNOST PRODÁVAJÍCÍHO
1. Prodávající odpovídá Zákazníkovi v souladu s obecně platnými právními předpisy, včetně zejména odpovědnosti za rozpor Produktu se smlouvou popsané v § 9 těchto Podmínek.
2. Odpovědnost Prodávajícího vůči Zákazníkům, kteří nejsou Spotřebiteli, za ušlý zisk je vyloučena. Celková odpovědnost Prodávajícího za škody vůči Zákazníkům, kteří nejsou Spotřebiteli, je omezena na částku, kterou daný Zákazník uhradil za Produkt, jehož se nárok týká.
3. Výše uvedená omezení se nevztahují na odpovědnost Prodávajícího za škodu způsobenou úmyslně, hrubým porušením povinnosti nebo hrubou nedbalostí, ani na újmu na zdraví.
4. Žádné ustanovení těchto Podmínek nevylučuje ani neomezuje práva Spotřebitele vyplývající z kogentních právních předpisů, zejména polského zákona o právech spotřebitele a polského občanského zákoníku.
---
§ 14. RECENZE A HODNOCENÍ
1. Pokud Obchod umožňuje zveřejňování recenzí Produktů, Prodávající informuje, že:
Zveřejněné recenze pocházejí od Zákazníků, kteří recenzovaný Produkt zakoupili. Prodávající ověřuje, zda autor recenze Produkt skutečně zakoupil, propojením recenze s číslem Objednávky.
2. Prodávající nezveřejňuje falešné recenze ani si jejich vytvoření neobjednává. Recenze nejsou sponzorované, pokud nejsou výslovně takto označeny.
---
§ 15. VYŠŠÍ MOC
1. Prodávající neodpovídá za nesplnění nebo vadné splnění povinností vyplývajících z Kupní smlouvy, je-li to způsobeno událostmi vyšší moci, tedy vnějšími událostmi, které jsou nepředvídatelné a nevyhnutelné, včetně mimo jiné: přírodních katastrof, epidemií, pandemií, vojenských operací, stávek, poruch telekomunikačních systémů, rozhodnutí orgánů veřejné moci a narušení dodavatelského řetězce mimo kontrolu Prodávajícího.
2. V případě vyšší moci Prodávající neprodleně informuje Zákazníka o dané situaci a předpokládaném zpoždění. Zákazník má právo Objednávku zrušit a obdržet plnou náhradu veškerých provedených plateb.
---
§ 16. MIMOSOUDNÍ ŘEŠENÍ SPORŮ
1. Spotřebitel má možnost využít mimosoudní způsoby vyřizování reklamací a uplatňování nároků, včetně zejména:
- podání žádosti u Vojvodského inspektora Obchodní inspekce o zahájení mediačního řízení za účelem smírného vyřešení sporu;
- podání žádosti u stálého spotřebitelského rozhodčího soudu působícího při Vojvodském inspektorovi Obchodní inspekce o rozhodnutí ve sporu;
- vyhledání bezplatné právní pomoci u místního (obecního) ochránce práv spotřebitelů;
- kontaktování **Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a spotřebitelů (UOKiK)** — podrobné informace jsou dostupné na: https://www.uokik.gov.pl
2. Spotřebitelé z členských států EU jiných než Polsko se mohou obrátit na Evropské spotřebitelské centrum (síť ECC-Net) — síť spotřebitelských center, která pomáhají řešit přeshraniční spory. Informace: https://konsument.gov.pl (Polsko) nebo příslušné centrum ECC v zemi bydliště Spotřebitele.
---
§ 17. OSOBNÍ ÚDAJE A ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ
1. Správcem osobních údajů Zákazníků je Prodávající.
2. Osobní údaje Zákazníků jsou zpracovávány za účelem vyřízení Objednávky, správy Účtu, vyřizování reklamací a — se samostatným souhlasem Zákazníka — za marketingovými účely, v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 (GDPR) a polským zákonem ze dne 10. května 2018 o ochraně osobních údajů.
3. Podrobné informace o zpracování osobních údajů, včetně práv Zákazníka jako subjektu údajů, jsou obsaženy v samostatných Zásadách ochrany osobních údajů dostupných na webu Obchodu.
---
§ 18. ZMĚNY TĚCHTO PODMÍNEK
1. Prodávající si vyhrazuje právo změnit tyto Podmínky ze závažných důvodů, jako jsou: změny platných právních předpisů, změny způsobů platby nebo dodání, změny rozsahu nebo formy poskytovaných služeb - v rozsahu, v jakém tyto změny ovlivňují plnění ustanovení těchto Podmínek.
2. Prodávající informuje Zákazníky, kteří mají Účet, o plánovaných změnách těchto Podmínek nejméně 14 dní před jejich účinností, a to zasláním oznámení na e-mailovou adresu spojenou s Účtem.
3. Zákazník, který nesouhlasí se změněnými Podmínkami, má právo kdykoli před nabytím účinnosti změněných Podmínek ukončit smlouvu o vedení Účtu.
4. Objednávky zadané před nabytím účinnosti změněných Podmínek budou vyřízeny podle dříve platných podmínek.
---
§ 19. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Tyto Podmínky se řídí polským právem. Záležitosti neupravené těmito Podmínkami se řídí příslušnými ustanoveními polského práva, včetně zejména polského občanského zákoníku, zákona o právech spotřebitele, zákona o poskytování elektronických služeb a GDPR.
2. U Spotřebitelů s bydlištěm v členských státech EU jiných než Polsko volba polského práva jako rozhodného práva nezbavuje tyto Spotřebitele ochrany, kterou jim poskytují kogentní ustanovení práva země jejich obvyklého bydliště, v souladu s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 (Řím I).
3. Veškeré spory mezi Prodávajícím a Zákazníkem, který není Spotřebitelem, budou řešeny soudem příslušným podle sídla Prodávajícího. Spory se Spotřebiteli budou řešeny soudem příslušným podle ustanovení polského občanského soudního řádu, s přihlédnutím k právu Spotřebitele z jiného členského státu EU podat žalobu u soudu v místě svého bydliště (Nařízení Brusel I bis).
4. Bude-li některé ustanovení těchto Podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, zůstávají ostatní ustanovení těchto Podmínek v plné platnosti a účinnosti.